miércoles, 1 de marzo de 2017

Inauteriak. Carnavales 2017

    Aurten, inauteriko gaia "Euskal Inauteriak" izan da. Horrexegatik, ikasleek ezagutu dute: Miel Otxin, Joaldunak,  Kotilungorriak, Atorrak, Marquitos, Erraldoitxoak, Zakuzarrak, Zamaltzan Hartza eta Mamoxarroak.
     El alumnado que participa en la biblioteca, ha conocido la  historia de estos personajes. Algunos han diseñado sus caretas, y otros antifaces relacionados con los carnavales. Después de colorearlos se han utilizado para adornar la biblioteca y hacer este mural tan creativo. Sois unos artistas !!!


    Gora Inauteriak!!!!



LIttle Nemo in Slumberland.

     Del 31 de Enero al 17 de febreroal 27  tuvimos en nuestra biblioteca la exposición de la BBK titulada "Little Nemo". Gracias a ella conocimos a Winsor McCay, creador de este personaje, un chaval de unos 10 años que se duerme y sueña toda clase de aventuras maravillosas hasta que se  despierta sobresaltado. Este personaje comenzó a aparecer el 15 de octubre de 1905 en las páginas de New York Herald. Y es considerado como el cómic más fabuloso de todos los tiempos. Podéis comprobarlo en estas imágenes.

    Winsor McCayk sortutako pertsonaia hau, 1905 eko urriaren 15 ean hasi zen agertzen New York Herald  egunkariaren orrialdeetan . Sekulako komikirik  bikainenetakotzat da hartua. 
Little Nemo hamar bat urteko mutilkoa da. Lo geratu zen, eta era guztietako abentura zoragarriz egingo du amets, harik eta izututa esnatzen den arte. 
    Serie hau maisulana da ikuspegi grafikotik, izan ere, urte askoz hartu zien aurre zinearen ausardiei.


Little Nemo in Slumberland on PhotoPeach

miércoles, 1 de febrero de 2017

Bakearen Eguna. Día de la Paz

 El 30 de Enero se celebró el "Día Escolar de la No-violencia y la Paz". 

    Indarkeriaren  Eza eta Bakearen Nazioarteko Eguna ospatzen zen urtarrilaren 30ean, Mahatma Gandhi hil zuteneko 64. urtemuga betetzen zen egunean, hain zuzen.
Gandhiren printzipioek gerora arrazismoaren aurka eta demokraziaren alde borroka egin zuten pertsonaia ugari inspiratu zituzten, horien artean, Martin Luther King edo Nelson Mandela.

    El alumnado que vino a la biblioteca realizó un mural con palomas,  mandalas, banderines y frases relacionadas con la paz. También se leyó los versos de Antton Kazabon "Uxo Zuria" y los de Gloria Fuertes "Sólo Tres  Letras". 








jueves, 19 de enero de 2017

AGRADECIMIENTO AL AMPA

    Agradezco al AMPA la aportación económica de 210 euros ( 100 del curso pasado y 110 de éste). Gracias a ella, se ha podido aumentar el fondo bibliográfico de libros para adultos.

    Se han comprado los siguientes libros:

- "Todo esto te daré". Dolores Redondo.
- "Tormenta de nieve y aroma de almendros". Camilla Lackberg.
- "Los herederos de la tierra". Ildefonso Falcones.
- "El silencio de la ciudad blanca". Eva Gª Sáenz de Urturi.
- "La leyenda de la montaña de fuego". Sarah Lark.
- "El laberinto de los espíritus". Carlos Ruiz Zafón.
- "Falcó". Arturo Pérez-Reverte.
- "Patria". Aramburu Fernando.
- "El asesinato de Sócrates".Marcos Chicot.
- "Esne eta eztizko lurra". Toti Martínez de Lezea.
- "Elkarrekin esnatzeko ordua". Kirmen Uribe.

    Eskerrik asko!!!

jueves, 22 de diciembre de 2016

GABONETAKO POSTALA. POSTAL NAVIDEÑA

 Agradezco al aita Jose Manuel su participación en la realización de esta creativa postal. Eskerrik asko!!!





                                  Jirakurtxoaren partez, ZORIONAK ETA URTE BERRI ON !!!!

miércoles, 21 de diciembre de 2016

POSTAL LEHIAKETA. CONCURSO DE POSTALES NAVIDEÑAS.

    Felicito a tod@s  l@s que habéis participado en el concurso de postales navideñas, tanto al alumnado como a los padres.

Postal lehiaketa on PhotoPeach



     Y sobre todo a la alumna Eider Antolín de 5º y a la amatxu Eguzkiñe Ibáñez por haber sido sus postales las más votadas. Zorionak!!!


    

    


miércoles, 7 de diciembre de 2016

ABENDUAK 3 EUSKARAREN EGUNA

 Abenduaren 3a Euskararen Nazioarteko Eguna, ospatu zen.. Zer egin dezaket nik euskararen alde?.

¿Qué puedo hacer yo el día del Euskera?, ha sido el lema elegido para el Día Internacional del Euskera. Por ese motivo, el alumnado ha participado inventando y buscando frases para animar a todos a utilizar cada día más el euskera y han coloreado los txantxangorris  así de bien como podéis comprobar.


                                         Oso ondo egin dute  eta begira  zein polita  geratu den!!

lunes, 5 de diciembre de 2016

Udazkena. Otoño.

     Estamos en otoño, por eso, los niñ@s que participan en las actividades de la biblioteca, han inventado y copiado refranes relacionados con esta estación en euskera y castellano y lo han hecho sobre siluetas de hojas. También han coloreado hojas con los colores del otoño y han adornado la biblioteca.

  Udazkena on PhotoPeach

HALLOWEEN 2016

    Para celebrar Halloween, después de conocer su historia y origen, el alumnado coloreó dibujos de fantasmas, monstruos, calabazas, brujas,...y con ellos se adornó la biblioteca y después, con adivinanzas relacionadas con dichos personajes se realizó este mural tan original . Polita,ez da?


domingo, 23 de octubre de 2016

Liburutegien Eguna. Dia de las bibliotecas.

Urriaren 24an, "liburutegien eguna" izango da. Horrexegatik, hartu liburua ospatzeko eguna.

El 24 de octubre se celebra" el dia de las bibliotecas". Por eso, para celebrar el dia coge un libro.