Ipuin ibiltaria: "The Simpsons"

Quiero felicitar al grupo de 5.B, así como a su tutora Elena por haber participado en el cuento viajero. Zuen ipuina asko gustatzen zait. Idazle eta ilustratzaile onak zarete . Zorionak!!!

Exposicion del día del libro

Para conmemorar el día del libro infantil, se hizo una exposición con los cuentos e historias escritas por los niñ@s que vienen a la biblioteca. De esta forma, alumnos, profesores y padres  pudieron leer y comprobar que sois unos "artistas" Haur liburuaren nazioarteko eguna. Erakusketa on PhotoPeach

Actividades del "día del libro infantil"

Para celebrar "el día internacional del libro infantil" Ixone y Arianne de 4º, leyeron el cuento "Sirenatxoa" a los niñ@a de 4 años. Lo hicieron genial y los niñ@s se lo pasaron muy bien. Dia del libro infantil on PhotoPeach Después Yiojamsi, Maider y Pamela de 4º,al grupo de 5 años les leyeron el cuento "Berunezko soldadutxoa". Estuvieron fenomenal. Haur liburuaren nazioarteko eguna on PhotoPeach Neskak eskerrik asko!!!!!!! por vuestra colaboración.

Concurso Adibidez 15. Lehiaketa.

     Quiero felicitar a Aingeru , Oscar y a Daniel de 6. por haber participado en el concurso de la revista Adibidez . El lema de este año ha sido "Tu medio de transporte soñado". Y los trabajos presentados podéis verlos a través de estas fotos. ¡Sois geniales!

     Y mención especial para Aingeru de 6º por haber quedado finalista. ZORIONAK!!!!!

Haur liburuaren nazioarteko eguna.Día internacional del mundo infantil.

     Desde 1967, el 2 de abril coincidiendo con la fecha del nacimiento del escritor danés Hans_Christian_Andersen, la Organización Internacional para el Libro Juvenil, promueve la celebración del Día Internacional del Libro Infantil con el fin de promocionar los buenos libros infantiles y juveniles y la lectura entre los más jóvenes.
Hans Christian Andersen ( Odense, 1805eko apirilaren 2a- Kopenhage, 1875eko abuztuaren 4a) idazle danimarkar handia izan zen, bai eta danierazko idazlerik ezagunenetarikoa ere.
    Para celebrar este día los niñ@s que han venido a la "liburutegi" han escrito y coloreado los dibujos de los cuentos titulados: Sirenatxoa, berunezko soldadutxoa y ahatetxo itsusia. Y durante esta semana algunos alumnos de 4º y 5º los leerán a los de 4 y 5 años.

     Propuesta de actividades para realizar ese día:
   - Ipuinak: -   ahate itsusia 

                    -  berunezko soldadutxoa
   
                    - Enperadorearen traje berria eta  sirenatxoa


  - Colorear marcapáginas 

     Tambien se ha organizado una exposición con los cuentos e historias que han ido escribiendo los niñ@s desde que se puso en funcionamiento nuestra "liburutegi". ¡ Estais invitados a verla! Os encantará leer los libros . !Son geniales!

Martxoak 8: Emakume langilearen eguna. 8 de marzo:Día Internacional de la mujer

      El 8 de marzo "día Internacional de la mujer " se leyó y se comentó el motivo de dicha celebración. Se elaboró un dossier sobre mujeres que a lo largo de la historia volcaron sus esfuerzos para que los derechos de las mujeres sean reconocidos.. Y se realizó este mural tan creativo.

     Martxoaren 8an Nazioarteko Emakume Langilearen Eguna ospatzen da mundu osoan zehar. Aldarrikapen egun honek ez du jazoera bakar batean bere jatorria, baina XX. mendearen hasieran bizi zen testuinguruan kokatu behar da: botoa emateko eskubide falta, lanpostuak lortzeko zailtasunak, oso lan baldintza kaxkarrak...

Inauteriak 2014. Carnavales 2014.

    Este curso, el tema de carnavales ha sido "el bosque". Por eso el mural que se ha realizado con el alumnado que viene a la biblioteca ha estado relacionado con los disfraces de los niños: ipotxak, perretxikoak, tximeletak, otsoak eta hontzak. Y ha quedado asi de bonito.

    Quiero agradecer la colaboracion y participación de los padres y madres que vienen a la biblioteca porque han coloreado la mayoría de los dibujos de carnavales.


INAUTERIAK LIBURUTEGIAN-GURASOAK on PhotoPeach

DÍA DE LA PAZ. BAKEAREN EGUNA.

    El 30 de Enero se celebró el "Día Escolar de la No-violencia y la Paz".

    Indarkeriaren  Eza eta Bakearen Nazioarteko Eguna ospatzen zen urtarrilaren 30ean, Mahatma Gandhi hil zuteneko 64. urtemuga betetzen zen egunean, hain zuzen.
Gandhiren printzipioek gerora arrazismoaren aurka eta demokraziaren alde borroka egin zuten pertsonaia ugari inspiratu zituzten, horien artean, Martin Luther King edo Nelson Mandela.

    El alumnado que vino a la biblioteca realizó un mural con palomas,  mandalas, banderines y frases relacionadas con la paz. Podéis ver el resultado en estas fotos.

Dia de la paz on PhotoPeach

AGRADECIMIENTO AL AMPA

    Gracias a la aportación económica del AMPA de 125 €, se ha podido aumentar el fondo bibliográfico de nuestra "liburutegi".

    Los libros que se han comprado han sido:

- "El violinista de Mauthausen". Andrés Pérez Domínguez. Algaida.
- "El cumpleaños secreto". Kate Morton. Suma.
- "Dispara, yo ya estoy muerto". Julia Navarro. Plaza Janés.
- "El cielo ha vuelto". Clara Sánchez. AEI.
- "El juego de Ripper".Isabel Allende. Plaza Janés.
- "Nora ez dakizun hori". Irati Jiménez. Elkar.
- "Amaren eskuak". Karmele Jaio. Elkar.

-" Katu botaduna".Susaeta.
- "Ahate itsusia". Munduko klasikoak. Susaeta.

  Eskerrik asko! por vuestra colaboración.

TARJETAS NAVIDEÑAS GANADORAS

Estas han sido las tarjetas más votadas realizadas por Jone Enjamio alumna de 5º B y por la amutxu Pilar Gómez. Zorionak! y gracias a tod@s por vuestra participación.